Nouvelles

Travaux routiers sur le chemin Gauvin

DIEPPE (N.-B.)— La Ville de Dieppe désire aviser les automobilistes qu’il y aura un détour en place pour la section du chemin Gauvin entre la rue Thomas et la rue du Ruisseau du 25 juillet au 31 juillet, si la température le permet.  

Veuillez prendre note que tous les commerces et les résidences demeurent accessibles.

La Ville regrette tout inconvénient causé par ces travaux, et apprécie votre patience et votre coopération durant ce projet de construction.

Pour être informé des travaux routiers...

Des événements familiaux pour la 10e édition de l'International du cerf-volant à Dieppe!

DIEPPE (N.-B.) — Le parc Dover bourdonnera d’activités avec des spectacles de musique, une zone pour enfants avec des jeux gonflables, une tente de création, démonstration de cerf-volant, combats de Rokkaku, cerfs-volants acrobatiques et plus de 100 cerfs-volistes internationaux lors de la 10e édition de l’International du cerf-volant qui aura lieu du 13 au 17 août.

Il y aura une tente de création de cerfs-volants où les jeunes sont invités à personnaliser leur cerf-volant. «Plus de 3000 jeunes...

Nouvelles du Centre aquatique et sportif de Dieppe

• Le Centre sera fermé pour la fête du Nouveau-Brunswick le lundi 4 août.
• L’horaire d’été des bains publics et de longueurs est en vigueur jusqu’au dimanche 24 août.
• Nous offrons des cours de natation junior durant la saison estivale. Les cours ont lieu du lundi au vendredi pour deux semaines consécutives: le dernier bloc de l’été aura lieu du 11 au 22 août. De plus, nous offrons des cours de natation privés pour les jeunes de 5 à 12 ans. Vous pouvez vous inscrire en ligne ou au Centre.
• Cinq...

Travaux sur la rue Champlain

DIEPPE (N.-B.)— La Ville de Dieppe désire aviser les automobilistes que la rue Champlain entre la rue Industrial et la rue Dawson sera fermée à la circulation le lundi 21 juillet, entre 7 h et 19 h, si la température le permet. De plus, la rue Lafrance sera complètement fermée à la circulation.

Le détour se fera à partie de la rue Industrial, le boulevard Malenfant et la rue Dawson.

Veuillez prendre note que tous les commerces sur la rue Champlain demeurent accessibles.

La Ville regrette tout inconvénient...

Travaux d'asphaltage

DIEPPE (N.-B.)— La Ville de Dieppe désire aviser les automobilistes que les rues suivantes seront réduites à une voie, du lundi 30 juin au vendredi 4 juillet, si la température le permet, en raison de travaux d’asphaltage :

• Chemin Chartersville : entre la rue Thomas et l’avenue Horizon
• Rue Marguerite
• Rue Tranquille : entre les rues Centrale et François

La Ville regrette tout inconvénient causé par ces travaux, et apprécie votre patience et votre coopération durant ce projet de construction.

Pour être...